There are voting places offering services in te reo Māori.
We are working alongside Māori communities in the Tāmaki Makaurau electorate to provide voting places which offer whānau-centred services and where you can go through the voting process in te reo Māori or English.
We also have information and resources you can share about the by-election in te reo Māori.
Resources to share with your community
| Voting place with te reo Māori speakers | Opening times |
| Te Wānanga o Aotearoa 15 Canning Crescent, Māngere |
Mon 1 Sep, 10am - 4pm Tue 2 Sep, 10am - 4pm Wed 3 Sep, 10am - 4pm Thu 4 Sep, 10am - 4pm Fri 5 Sep, 10am - 4pm |
| Papatūānuku Kōkiri Marae 141R Robertson Road, Māngere |
Thu 28 Aug, 10am - 2pm Fri 29 Aug, 10am - 2pm Sat 30 Aug, 10am - 2pm Sun 31 Aug, 10am – 2pm Thu 4 Sep, 10am - 2pm Fri 5 Sep, 10am – 2pm Sat 6 Sep, 9am – 7pm |
| Te Kura Kaupapa Māori a rohe o Māngere 7 Comet Crescent, Māngere |
Sat 6 Sep, 9am – 7pm |
| Te Pūtahi Māori o Manurewa 165 Browns Road, Manurewa |
Sat 6 Sep, 9am – 7pm |
| Te Whare Wānanga o Awanuiārangi Building 1, 19 Lambie Drive, Manukau |
Mon 25 Aug, 5pm - 9pm Tue 26 Aug, 5pm - 9pm |
| Te Kōhanga Reo o Te Reo Rangatira ki Whaiora 20 Ōtara Road, Ōtara |
Sat 6 Sep, 9am – 7pm |
| Te Kura Kaupapa Māori o Ngā Maungarongo 140 Haverstock Road, Mt Albert |
Sat 6 Sep, 9am – 7pm |
| Ngā Puna o Waiōrea 100 Motions Road, Western Springs |
Mon 1 Sep, 4pm - 8pm Tue 2 Sep, 4pm - 8pm Wed 3 Sep, 4pm - 8pm Thu 4 Sep, 4pm - 8pm Fri 5 Sep, 4pm – 8pm Sat 6 Sep, 9am – 7pm |
| Te Wānanga Takiura o Ngā Kura Kaupapa Māori o Aotearoa 120 Asquith Avenue, Mt Albert |
Mon 1 Sep, 4pm – 7pm Wed 3 Sep, 4pm – 7pm Fri 5 Sep, 4pm – 7pm Sat 6 Sep, 9am – 7pm |
| Pasadena Intermediate School Hall 2 Moray Place, Point Chevalier |
Sat 6 Sep, 9am – 7pm |
| Ruapōtaka Marae 106 Line Road, Glen Innes |
Sat 30 Aug, 10am – 4pm Thu 4 Sep, 10am - 4pm Fri 5 Sep, 10am – 4pm Sat 6 Sep, 9am – 7pm |
| Te Whare Rangimarie 7-13 Pilkington Road, Panmure |
Sat 6 Sep, 9am – 7pm |
| Auckland University He Āhuru Mōwai - Māori Student Support Centre Level 2, Kate Edger Information Commons, Building 315 |
Wed 3 Sep, 10am - 4pm Thu 4 Sep, 10am - 4pm Fri 5 Sep, 10am – 4pm |
| Tātai Hono Mārae 6 Burleigh Street, Grafton |
Wed 27 Aug, 10.30am - 2.30pm Sun 31 Aug, 12pm - 2pm Mon 1 Sep, 10:30am - 2:30pm Tue 2 Sep, 10:30am - 2:30pm Wed 3 Sep, 10:30am - 2.30pm Thu 4 Sep, 5:30pm - 7pm Sat 6 Sep, 9am - 7pm |